I believe the “heart of darkness” not only refers to an altered Snow White after drinking the potion, but it also refers to the heart in the box that Ruby discovered in episode 15.
[adrotate group="5"]
"That’s how you know you’ve really got a home. When you leave it, there’s this feeling that you can’t shake. You just miss it." Neal Cassidy