If August gave her the money then she would know that Neal still cared for her and she would want to find him.
As true as that may be, that’s not why he kept it. If you pay attention to the way Eion played it, you know he was just trying to justify it to himself. And besides if Emma knew that Neal still cared for her, it would make their reunion too easy… 😉