Are you sure they didn’t mean that Tamara sounds like a certain pronunciation of “tomorrow”, not that Tamara is actually pronounced “tomorrow”? Tamara does sound like a certain way of saying tomorrow, but not the typical pronunciation of it “with the “oh” sound at the end, I highly doubt we’re supposed to believe Tamara’s name ends with an “oh” sound.