I don’t know if she’s a specific fairy tale character but Adam and Eddy have said in a few places that she is a nod to the film/book: One Flew Over the Cuckoo’s Nest, as is the creepy janitor in the basement.
[adrotate group="5"]
"He was a lot of things to me" "The only conclusion was love"