I imagine she was at the diner because it wouldn’t make sense for her not to be.
Wish they’d thrown in a line saying where she was. They could have been crafty and said she was off trying to track GOAT to see what intelligence she could acquire. 😉