Reply To: TVGuide 4/11 – Robin Hood's Return Is "All of What You Hoped"

It isn’t outlaw queen though unless it is real Regina and real Robin. I don’t know if the fans have a name for the evil half of Regina and the fake Robin, but they are different characters.

It is easily possible that Lana isn’t exactly aware of that. Though, it easily possible that she is aware and this is some true dream or a flashback or time travel or a corporeal visit of the dead.