Pronunciation can vary depending on region and language. Anna is not a Scandinavian name, it’s quite popular all over Europe. Now they might have a different name history or name origins in the Once universe, but let’s take a look out our world. Anna comes from Hannah (Hebrew) and that is connected with the meaning “favour” or “grace”. While the other Ana we’re talking here about is a short from Anastasia, coming from Anastasios or Anastasius, Ancient Greek name, meaning resurrection. Anna and Ana might sound alike but are not the same name nor even related.