I’m not sure what to make of Hades crushing that flower now that we’ve seen 516….isn’t growth a sign that Zelena is opening her heart to him and that their love is making the Underworld blossom? So why crush it?
What if he is trying to give it to Zelena, but it withers and dies in his hands? This would probably be added in post, of course.