It seems to me like the shots of them all in the cars are them going to New York. Rumpel, Henry, and Violet are already there. They then find Henry. Find Rumpel. All meet up at the building with the lions and the fountain. Then they jump into the fountain through a portal.