Are we really supposed to believe that Hyde knew Emma had been in jail because of her caged look? I just thought that was a bit too convenient for the sake of plot.
I took this to be a nod to some of the narrative conventions of the literary genres they’re drawing on (think Sherlock Holmes and abductive reasoning).