There is no evidence so far that a savior actually has to die. Aladdin didn’t die. I think Emma could die just because she said she was going to die. At this point though, if Emma is going to marry Hook, i don’t really care if she dies or not either.
