There are some new behind the scenes pictures of this scene.
These pictures make me think this is real which i have always wanted. We see Red and Jiminy tying Regina up. And then they give Emma the sword, but it almost seems like she stops mid swing when she sees Henry standing there. Like she was going to kill her, but didn’t. Maybe this scene is for the finale.