If they make the Stranger a known author or creator of the stories like a Grimm brother or Walt Disney that just seems to break the fourth wall for me. I think that would pull me out of the story. If he is the writer or creator of the book i think he should be a new character.
