I just thought of another possibility. The evil queen might order The Huntsman to release his wolf under her command. Or maybe order him to accompany the wolf to terrorize some random village. The Huntsman would have no idea why he’s ordered to watch his wolf terrorize a village, but the evil queen will have some wicked plot in mind.
Is The Huntsman (the actor) in that episode? If not, then there goes my idea.