I don’t think Rumple killed his first wife because, at the time ,he was such a coward that he didn’t have it in him. I think Rumple was telling Bae the truth about his mother being dead, he just conveniently left out the part where she ran off with another man beforehand.