I think on the finale Regina will find a way of getting Emma to leave Storybrooke..throwing her into another dimension or “forcing” her to leave in some way. When Emma entered Storybrooke in the first episode the clock started ticking and she brought “magic” back to the cursed town…so when she leaves the title makes more sense…that it becomes a “land without magic”.