2 things:
1)Rumplestiltskin’s wife cannot be Cora. Rumplestiltskin was married hundreds of years ago before Cora was even born.
2)Rumple’s wife cannot possibly have a storyline to appear in Storybrooke because she left Rumple before the curse happened and was not immortal. So, unless she time travels, I don’t think we’ll see her.