I think the deal made by the boy’s father with Gold was a false memory for Cinderella / Ashley. The first deal was in FTL but since they came to Storybrooke there had to be a cover story.
Everyone has an alternate story that shadows what occurred in FTL.
