No, I don’t think Rumpel stole Bae. The whole “first-born children” thing is something that started after he became the Dark One. In his two flashbacks during his early days as the Dark One, first borns weren’t mentioned at all. I think he developed this obsession well after he became the Dark One.