Or maybe his mother is Maleficient because, why not.
I don’t think that’s possible. Regina mentioned Maleficent being about the same age as sleeping beauty was when she ruined Maleficent’s “happy ending.” Even if they were talking about Aurarra’s mother, like many think, it still wouldn’t make Male old enough to be Rumple’s mom.