I think Felix has seen PP rip someone’s shadow, most likely a Lost Boy. I think Devin could be Felix’s younger brother who will end up getting his shadow ripped.
Perhaps shadows are Once’s version of the soul so PP is literally ripping away people’s souls. The shadow that took Bae to Neverland could be PP’s corrupted soul.