I think it could mean the scene is about Nealfire. Hook and Emma would be discussing Neal/Bae.
Ah. Maybe! I hope so actually. They really need to get some things out in the open. Although that wouldn’t explain the thing Emma has in her hand…. could it possibly be a dagger? I wish we could get a clear close up!