I’m wondering that too. She said she was going to cast “the Dark Curse” in the flashback, but I think in the present she refers to it as just “the curse” when talking to Regina. It may just be semantics, but maybe she ended up casting a similar but different curse when she discovered she couldn’t pay the cost of the Dark Curse in the past.