I think she kept the car for entirely emotional reasons – she kept the swan keyring too, she put it on a chain and we almost never see her without it. It’s something that connects her to a happier time in her life, before she got so emotionally traumatised and started shutting people out. Whatever she feels for Neal, I doubt it’s true hatred.